What you need to know about your credit score when separating